среда, 2 ноября 2011 г.

Mice smooch

Hi! Today I want to share my new card with charming design from House Mouse. Through the colors, such as: brown, yellow, red & green I wanted to create the fall season's mood. I colored this beautiful stamp with Derwent oil pencils.

Привет, сегодня покажу открытку с моими любимыми House Mouse. Изначально думала сделать ее более яркую , но в этот день выпал первый снег и мне безумно захотелось проводить осень, создав работу в характерных для этого сезона тонах.
Штамп с мышками раскрашен масляными карандашами Derwent и затонирован по краям дистресс чернилками.
Также в открытке использованы: винтажное кружево, шнур, цветы, булавка, брадсы и штампы.
Открытку старалась выполнить по Машиному скетчу.
Участвую в задании "Осенние краски" от Синей груши.
***
Challenges:
- House Mouse FALL challenge.

пятница, 28 октября 2011 г.

Голуби / Pigeons

Hi! I like pigeons as a symbol of wedding. And I wanted to use a stamp with them on a wedding card. There is also a small pocket for the money inside the card. I hope you like my card.
***
Как символ свадебной атрибутики мне очень нравятся голуби. Поэтому, делая свадебную открыточку я хотела использовать именно этот штампик:
Внутри есть кармашек для денег и немного украшалок, правда "внутренности" не сфотографированны.
Вокруг как бы "разбросан" сизаль и соломка, образ того, что голуби начали вить свое семейное гнездо.
Участвую в 3 квесте от Simple Desire - фигурная рамочка покрыта белым кракелюром и использовано бумажное кружево через которое продернута жемчужная нить (надеюсь такой вид кружева допускается).
И поэмбоссить вместе с Мелодией скрапа (голуби - центральный и основной элемент открытки - эмбоссинг серебряной пудрой + надпись Cupid - белой пудрой).
Всем удачных выходных!

суббота, 22 октября 2011 г.

Полнолуние \ Full moon

Привет!
Я давно не бралась за карандаши и копики, невероятно соскучилась. Захотелось создать какую-нибудь работу на тему Хэллоуина. Мрачно-загадочная атмосфера этого праздника притягивает меня магнитом.
Совместив свои любимые ингридиенты: штампы Sweet Pea + копики + Хэллоуин = получилась открытка.
***
Hi all! Welcome to my blog.
I want to show you my new card "Full moon". I coloured this beautiful Sweet Pea Stamp with Copic markers.I decorate card with glitter, ribbons, star's crystals and other embellishments...

Табличку "Happy Halloween" подвесила на медную проволоку. Ради такого случая муж жертвовал мне провода, которые мы благополучно разодрали, добыв из них меди)))
Штам украсила белым объемным контуром и черным глиттером от ТХ.

Ведьмочку посадила на объемные квадратики, незаменимая вещь в моих работах.
I am using this for 2 challenges:
- "Anything Goes" for In A Sweet Pea Dream;
-"Halloween" for Sweet Pea Stampers

Всем удачных выходных!
Thank you for stopping by! Have a nice day ;)

вторник, 28 июня 2011 г.

Игольница / Pincushion

Всем привет!
Я соскучилась по блогу и Вам, мои читатели))) Сегодня немного Вас удивлю... и покажу игольницу в стиле Марии-Антуанетты (как мне кажется) ;)
Она получилась пухленькая как пироженка, так и хочется ее съесть ^_^

***
Hi all!I missed for my blog and my followers)) Today I want to show you my cute pincushion! It is so plump as a cake, yummy ^_^


Это первая вещь, которую я сшила на своей новой машинке.

***
This is the first thing I sewed on my new sewing machine.

И еще немного лета в букете пионов на моем столе, невероятно красивые цветы.

***
I like peonies, and you?))
До встречи ;)
See you))

среда, 4 мая 2011 г.

Цветы на выпускной

В блоге LAE новое задание, для меня оно последнее, как для дизайнера. Называется очень символично "Выпускной". Необходимо создать любую работу, которая может быть связана с выпуском из школы\садика\института. Возможно это будет открытка для учителя\воспитателя, украшенный диплом или страничка - воспоминание о Вашем выпускном! Присоединяйтесь!

Кстати, у нас также идет набор в новую ДК, приглашаем поучаствовать ;)

Я сделала открытку на завязках в подарок. Оформила его при помощи 2х листов бумаги LAE. Добавила объема, сделав 3 самодельных цветочка; также использовала: жемчужную нить, красную ленту, жидкий жемчуг, кракелюр на розе и глиттер.

Хочу поучаствовать с работой в задании Time for tea.
И показать свои самодельные цветочки в блоге Scrap Affair ^_^ Если интересно - пишите, могу сделать мк.
Спасибо, что заходите!

вторник, 3 мая 2011 г.

После долгого отсутствия

Всем привет!
Я прилично отсутствовала, за это время успела и в больничке полежать (сейчас со мной все ок, тьфу-тьфу-тьфу) и кое-какие дела свои закончить.
Надеюсь, вновь присоединиться к скрап - сообществу.

***
Hi all! Today I want to show you 2 cards with Sweet Pea's images.

Покажу пару открыток, которые были сделаны еще в феврале специально для блога магазина I love scrap.
Лесная нимфа:

По материалам: бумага BG Kioshi, штампы из наборов: "Китайские мотивы 1" и "Китайские мотивы 2" - очень красивый четкий оттиск, впервые работаю со штампами фирмы Mr.Painter осталась очень довольна. Отштамповка Sweet Pea раскрашена Copic маркерами и Глимер Глам, самодельный цветок из бумаги LAE, бисер, половинки жемчужин.

Поближе сам штамп:
Самодельный цветочек:
Русалочка:
Штампы и бумага из тех же наборов, какие были использованы при создании первой открытки. Также: бусины на леске, салфетка, дырокольные веточки, ленты. Отштамповка Sweet Pea раскрашена Copic маркерами и украшена глиттером + акцентом от TH.
Сама русалочка:
Всем удачного дня!
All for a good day!

среда, 2 марта 2011 г.

Spring is coming

Привет всем!
Наконец-то наступила весна и всявязи с этим радостным событием в блое LAE стартовало новое задание - "Весна пришла". Для того, чтобы принять участие необходимо создать любую работу, в которой обязательно будут присутствовать птицы или первые весенние цветы.
***
Hi!
This will be a post with my new card "Spring is coming".
I used: paper K&C, chipboard, flower soft, stamps, lace and flowers ^_^
Эта работа олицетворят как нежные краски весны пробиваются сквозь белую пелену холода и снега))) Поэтому открытка покрыта сверху белым кракелюром. Для эффекта воздушности и многослойности использовала бумажное кружево по краям продублированное калькой. Также: цветочный микс, бумага K&C, кружево, изящная замочная скважина, жемчужная нить, штампы: рамка золотым эмбоссингом + коронка.
Цветочки напомнили мне бутоны подснежников, которые я украсила каплями росы (глосси).
Весеннего Вам настроения!
Thanks for you visit!

суббота, 19 февраля 2011 г.

Блокнот "Алиса"

Всем привет!
У меня совсем не остается времени на скрап, да и не только на него.
Обязанности в ДК еще как-то подгоняют)))
Сегодня покажу 2 блокнота, оба сделаны специально для блога LAE.
***
Hi-hi!

Lately I've been very busy and did not appear in my blog. Today I want to show you 2 notepads.

Здесь я решила обыграть тему Алисы, поэтому взяла за основу фантастическую цветовую гамму: розовые волосы, насыщенный зеленый фон - ммм... В этом мне помогли следующие материалы: бумага LAE: листы № 1006 и 1004, из листа № 1003 сделала hand-made розу.
***
In this work I was trying to create the 'mood' of fairy tale "Alice in Wonderland" using fantastic colors. Pink hair, intense green & other.
Штамп Sweet Pea раскрашен японскими маркерами Copic + масляными карандашами Derwent. Карандашами раскрашена мордочка кролика, т.к., на МОЙ взгляд, грифель дает более реалистичный вид шерстке и фактурность. Помимо этого вензеля на шляпке Алисы и костюме кролика покрыты золотым эмбоссингом, акценты расставлены белым контуром.
***
I colored my image with Copic markers & Oil pensils (Derwent). I decoraited the image with gold embossing powder & white paint for glass.
Из украшений использовала: чипборд "Замочная скважина", наклейку, бисер, перо, тэг окрасила глиммер глам, пластмассовый ключик покрыла медными алкогольными чернилами.
***

For embellishments i used: hand-made paper rose, pink feather, plastic key covered with copper alcohol ink, tag colored with 'Dirty Martini' glimmer glam.
Второй блокнот, который мне хотелось бы показать - мужской вариант. Менее красочный, но не менее любимый:
Нарочито небрежный фон из штампов и дистресса, кусочек ленты, цепочки, брутального вида скрепки, братс, 2 красных сердца, бутылочная крышка и много глосси на звезде.
Приглашаю Вас принять участие в мужском задании с офигительным призом, подробности здесь.
***
Second notepad is for real man)) I used classic 'man' colours and brutal embellishments.
Thanks for you visit!

четверг, 10 февраля 2011 г.

Green tea

Добрый день!
Сегодня я ненадолго забежала, чтобы показать свою нежно-зелную шебби открыточку :)

***
Hi all!
Today i just want to share with you this is my new shabby chic card)))

Хочу поучаствовать с ней в шебби задании Скрап без границ, открытка выполнена по скетчу блога "Творим вместе".

Использовала: чипборд и картинка LAE, flower soft, глиттер, кружево, бумага BG Kioshi, эмбоссинг фоновым штампом, веточки - штамп. Крылья голубя покрыты объемным маркером, чтобы создать эффект воздушных перышек.
Спасибо, что заглянули!
***
This time i'd like to participate in the shabby tea room challenge with my Heart of lace. *^_^*Thanks for you visit! Have a nice day))

воскресенье, 16 января 2011 г.

Gothic

Heya!

В блоге LAE стартовало новое задание "Крещение". Принимаются любые работы на заданную тему, странички с фотографиями крещения, открытки, альбомы и т.п.

У меня несколько концептуальное виденье темы. Открытка носит название "Gothic", в виду классического понимая этого стиля, которому характерно зрительное выражение христианского мировоззрения, яркие цвета, сияние витражей.

***
I made my new card in the classic architectural Gothic style. The Gothic style is characterized by bright colors, the glow of stained glass. I use a paper lace, flowers, ribbon & acrylic embellishments.

Бумага: LAE и K&Co, штамп Sweet Pea, цветы - презент от Светы, акриловые украшалки и т.п.
Витражи покрыты кракле:

***
I decorated the stained-glass window with Crackle accents & added glitter on black background.

Штамп раскрашен Copic маркерами, покрыт жидким глиттером. Внутри открытка оформлена с помощью рамочек для журналинга из листа бумаги LAE.

***
I colored my image with Copic markers and added some glitter to her hair and to the snowflakes.
I am using this for:
-"Under The Sea…" for In A Sweet Pea Dream
Спасибо, что заходите и отличного дня ^_^
Thanks for you visit! Have a great day! ^_^

воскресенье, 9 января 2011 г.

Пряничный домик\ Gingerbread house



Здравствуйте, дорогие читатели!

Еще раз поздравляю Вас с самыми волшебными, долгожданными и сказочными праздниками: Новым годом и Рождеством!
Мне немного грустно, что они закончились...
Поэтому хочется сохранить как можно дольше праздничную атмосферу. Показать вам немного моей елочки и перво испеченный пряничный домик.

***
Hello, everybody!
I feel a little sad because the winter holidays has ended.
I want to keep the festive atmosphere a little longer in my blog.
So, I want to show you my Christmas tree and gingerbread house.





среда, 5 января 2011 г.

Spring mermaid

Всем привет!
Поздравляю Вас с Наступающим Новым годом!
Хочу пожелать Вам в будущем году много счастливых дней, самореализации и материальных благ!

Помните мою Ундину? Русалку, чей хвост я выложила бисером;)
В этот раз представляю вам еще одну мою претендентку на звание "Мисс самый кропотливый хвост":)

***

Hi everyone!
I wish you a Happy New year and a great holidays with fairy memories! ^_^

Do you remember my first card with Sweet Pea mermeid? This time I introduce you another candidat for the "most difficult tail" title.
I colored the image with watercolor pencils & decorated it with sequins and beads.
I used some Sassafras Sunshine lollipops & I added some lace, flowers & chipboard tree.

Открытка сделана по новому заданию блога LAE - "Готовый продукт". По заданию необходимо создать работу с использованием заготовок из картона или дерева.
У меня прям 2 в 1 - дерево из картона ^_^

По материалам: деревце из набора чипборда "Птицы и деревья", штампик раскрашен акварельными карандашами "Сонет 24", хвост украшен паетками, сережки - бисер, бумага LAE и "Sunshine lollipops", вязаное кружево, цветочки - подарок от Cve.
Дерево покрыто объемным коричневым маркером - получился шикарный эффект коры, листья - зеленый глиттер, золотые яблочки - бусинки.
I am using this for 3 challenges:
- "Anything goes" for Sweet Pea Stampers;
- "RIBBONS and BOWS" for In A Sweet Pea Dream
- "Раскрась меня" для блога Наша страна Штампомания

Новогоднего всем настроения!
Have a wonderful day!