пятница, 28 октября 2011 г.

Голуби / Pigeons

Hi! I like pigeons as a symbol of wedding. And I wanted to use a stamp with them on a wedding card. There is also a small pocket for the money inside the card. I hope you like my card.
***
Как символ свадебной атрибутики мне очень нравятся голуби. Поэтому, делая свадебную открыточку я хотела использовать именно этот штампик:
Внутри есть кармашек для денег и немного украшалок, правда "внутренности" не сфотографированны.
Вокруг как бы "разбросан" сизаль и соломка, образ того, что голуби начали вить свое семейное гнездо.
Участвую в 3 квесте от Simple Desire - фигурная рамочка покрыта белым кракелюром и использовано бумажное кружево через которое продернута жемчужная нить (надеюсь такой вид кружева допускается).
И поэмбоссить вместе с Мелодией скрапа (голуби - центральный и основной элемент открытки - эмбоссинг серебряной пудрой + надпись Cupid - белой пудрой).
Всем удачных выходных!

суббота, 22 октября 2011 г.

Полнолуние \ Full moon

Привет!
Я давно не бралась за карандаши и копики, невероятно соскучилась. Захотелось создать какую-нибудь работу на тему Хэллоуина. Мрачно-загадочная атмосфера этого праздника притягивает меня магнитом.
Совместив свои любимые ингридиенты: штампы Sweet Pea + копики + Хэллоуин = получилась открытка.
***
Hi all! Welcome to my blog.
I want to show you my new card "Full moon". I coloured this beautiful Sweet Pea Stamp with Copic markers.I decorate card with glitter, ribbons, star's crystals and other embellishments...

Табличку "Happy Halloween" подвесила на медную проволоку. Ради такого случая муж жертвовал мне провода, которые мы благополучно разодрали, добыв из них меди)))
Штам украсила белым объемным контуром и черным глиттером от ТХ.

Ведьмочку посадила на объемные квадратики, незаменимая вещь в моих работах.
I am using this for 2 challenges:
- "Anything Goes" for In A Sweet Pea Dream;
-"Halloween" for Sweet Pea Stampers

Всем удачных выходных!
Thank you for stopping by! Have a nice day ;)